Překlad "chtěl jsem ji" v Bulharština


Jak používat "chtěl jsem ji" ve větách:

A proto jsem se tak choval, když jsi přišla nahoru chtěl jsem ji zabít, protože nechápe, že mě ničí vztah.
Ето защо, когато се качи горе и ме видя, се опитвах да я убия, понеже ми съсипва връзката.
Krucinál, chtěl jsem ji požádat, aby mi ráno udělala kávu, ne čaj.
Исках утре да ми се поднесе кафе, а не чай.
Chtěl jsem ji vidět, nic víc.
Просто исках да я видя. А снощи?
Chtěl jsem ji stisknout, to je vše co si pamatuji.
Исках да се съчетая с нея - дотолкова си го спомням ясно.
Chtěl jsem ji vyměnit za tebe.
Опитвах се да разменя за теб.
Chtěl jsem ji vidět lehnout popelem.
Да, за да видя как ще изгори.
Chtěl jsem ji jen vzít za ruku, než odejde.
Исках да докосна ръката й преди да си отиде.
Chtěl jsem ji přivézt, ale když jsem viděl, jak to berou místní...
Щях да я взема, но когато видях реакцията на хората...
Chtěl jsem ji dnes večer projet.
Исках да я взема още тази вечер.
Když mě Judith vykopla, chtěl jsem ji to vrátit.
Исках да й отмъстя, когато ме изрита.
Chtěl jsem ji požádat o ruku.
Бях готов да й направя предложние.
Chtěl jsem ji zabít, chtěl jsem je všechny zabít.
Щях да я убия. Щях да убия всички.
Pamatuju si, jak se to stalo, chtěl jsem ji prostě poskládat zpátky, víš, jako skládačku, ale chyběly mi části.
Спомням си, че когато се случи просто исках да я сглобя отново... Нали се сещаш, като Хъмпти Дъмпти, само че парчетата не бяха наоколо.
Chtěl jsem ji říct, ať do toho letadla nenasedá, ale neřekl.
Исках да й кажа да не се качва на самолета, но не го направих.
Harry, chtěl jsem ji požádat o ruku.
Хари, аз щях да й предложа.
Chtěl jsem ji zakopat, ale měl jsem šílený týden.
Исках да го погреба по-скоро, но нямах още време.
Chtěl jsem ji tak moc zpátky, že jsem nás zničil oba.
Толкова исках да си я върна, че погубих и двама ни.
No, chtěl jsem ji požádat o ruku-
Щях да й предложа. Така ли?
Chtěl jsem ji přesvědčit, aby tě nechala na pokoji, protože jsem si myslel, žes mi zachránil život.
Щях да я убедя да те остави на мира, защото си мислех, че си спасил живота ми.
Chtěl jsem ji přivézt hned, ale nechtěla kvůli nějakým dětem.
Исках веднага да я доведа, но тя се заинати за някакви деца...
Chtěl jsem ji požádat o odpuštění, ale už byla mrtvá.
Исках да я помоля за прошка, но вече беше късно.
Chtěl jsem ji varovat před tím knězem, Jackem Landrym, ale ona mě neposlouchala.
Опитвам се да я предупредя за един свещеник, Джак Ландри, но не ме слуша.
Chtěl jsem ji přemluvit k podpisu, když tam byla.
Щях да я очаровам да се подпише още докато беше там.
Chtěl jsem ji překvapit, má narozeniny.
Исках да я изненадам. Има рожден ден.
Chtěl jsem ji po tom odsouzení najít, být hrdina, pak se dostat na stopu největšího příběhu, jaký poznalo tohle město.
Щях да я намеря след като присъдата, да бъда герой, след това да бъда страна в най-голямата история, която е удряла този град.
Chtěl jsem ji pozvat na večeři.
Исках да я поканя на вечеря.
Chtěl jsem ji přesunout na bezpečnější místo, než ti o tom řeknu.
Исках да я преместя на по-сигурно място преди да се изправя пред теб.
Chtěl jsem ji při snídani překvapit oznámením.
Исках да я изненадам със закуска и обявата.
Jsem z ní trochu mimo, chtěl jsem ji pozvat na večeři.
Харесва ми много. Мислех да я поканя на вечеря.
Chtěl jsem ji pro Griffina a Bena sestavit.
Имах намерение да ги направя за Грифин и Бен.
Chtěl jsem ji od toho všeho držet co nejdál.
искам да я пазя колкото може по-далеч.
Chtěl jsem ji ještě naposledy vidět předtím než zmizím.
Исках да я видя за последно, преди да изчезна.
Našel jsem peněženku paní Delkashové a chtěl jsem ji vrátit.
Намерих портфейла на г-жа Делкаш и исках да го върна.
Našel jsem vaši peněženku a chtěl jsem ji vrátit.
Намерих портфейла ви и исках да го върна.
Chtěl jsem ji oživit, elektřinou, ale prostě... začala hořet.
Опитах се да я съживя с ток, но тя... се запали.
Chtěl jsem ji zachránit, ale místo toho jsem ji zabil.
В желанието си да я спася,... неволно я убих.
Chtěl jsem ji odtud dostat, než přijede policie, ale vy jste odmítli, a takhle to dopadlo.
Исках да го махна от картинката, преди да дойдат властите, но вие отказахте и ето ни сега.
Ta holka skočila, chtěl jsem ji zachránit.
Хлапето отиде. Исках да я спаси.
Když tě Elsa unesla, chtěl jsem ji najít a přivést tě zpět.
Когато Елза си откраднал, Исках да я хване и да ви върна.
3.3907160758972s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?